¿A qué puede ayudar el uso de herramientas innovadoras para traducir los resultados de la investigación científica?  
Introducción:
La falta de alfabetización científica es un grave problema de salud pública y dificulta la interpretación de la información y los datos científicos.

Lectura recomendada:
Role of Creation of Plain Language Summaries to Disseminate COVID-19 Research Findings to Patients with Rheumatic Diseases
Journal of Rheumatology, 51(5):538-539

Señale el enunciado correcto para la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) en embarazadas:  
Introducción:
Se estima que 1 de cada 5 adultos de la población general tiene enfermedad por reflujo gastroesofágico, asociada con un amplio espectro de manifestaciones clínicas y con compromiso sustancial de la calidad de vida.

Lectura recomendada:
Good clinical practice recommendations for the diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease. An expert review from the Asociación Mexicana de Gastroenterología
Revista de Gastroenterología de México, 89(1):121-143

¿Cuáles son los efectos del tratamiento con dapagliflozina, en pacientes con antecedente de internación por insuficiencia cardíaca (IC)?  
Introducción:
Los índices de nuevas internaciones y de mortalidad son sumamente elevados en pacientes que han sido previamente internados por insuficiencia cardíaca.

Lectura recomendada:
Dapagliflozin and Timing of Prior Heart Failure Hospitalization
JACC Heart failure, 22:1-14

¿Cuáles son las indicaciones de la ureterólisis en las pacientes con endometriosis ureteral?  
Introducción:
La endometriosis ureteral es una enfermedad infrecuente, difícil de diagnosticar porque los síntomas son inespecíficos.

Lectura recomendada:
Ureteral Endometriosis: A Systematic Literature Review
Indian Journal of Urology, 33(4):276-282

¿Cual es el criterio clínico para diagnosticar epilepsia?  
Introducción:
Dado que más de la mitad de los niños con epilepsia alcanzan la remisión de las convulsiones, es importante determinar tanto la incidencia acumulada como la prevalencia de la epilepsia activa.

Lectura recomendada:
Incidence and Prevalence of Childhood Epilepsy: A Nationwide Cohort Study
Pediatrics, 139(5):1-11

¿Qué tipo de relación existe entre las variables de adiposidad corporal y la depresión, la ansiedad y el uso de redes sociales?  
Introducción:
El uso de redes sociales, la ansiedad y depresión se encuentran relacionados con los indicadores de adiposidad corporal en los adolescentes.

Lectura recomendada:
Uso de redes sociales, ansiedad, depresión e indicadores de adiposidad corporal en adolescentes
Sociedad Iberoamericana de Información Científica,

¿Cuál es el mecanismo de acción de los inhibidores de la fosfodiesterasa-5 (IPDE5)?  
Introducción:
Los inhibidores de la fosfodiesterasa-5 (IPDE5) se utilizan para tratar los síntomas del tracto urinario inferior asociados con la hiperplasia prostática benigna (HPB).

Lectura recomendada:
Medical Management of Benign Prostatic Hyperplasia
Cleveland Clinic Journal of Medicine, 91(3):163-170

¿Qué efecto tendría alcanzar los objetivos del Integrated HIV Prevention and Care Plan 2022 a 2026 de Florida sobre la incidencia de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)?  
Introducción:
El Integrated HIV Prevention and Care Plan 2022 a 2026 de Florida proporciona un marco para alcanzar las metas de la iniciativa Ending the HIV Epidemic de los Estados Unidos.

Lectura recomendada:
Estimating the Epidemiological Impact of Reaching the Objectives of the Florida Integrated HIV Prevention and Care plan in Miami-Dade County
The Lancet Regional Health - Americas, 27(100623):1-10

Señale el enunciado correcto para la osteoporosis inducida por corticoides:  
Introducción:
El tratamiento con corticoides se asocia con reducción rápida de la calidad ósea.

Lectura recomendada:
The 2023 Guidelines for the Management and Treatment of Glucocorticoid-induced Osteoporosis
Journal of Bone and Mineral Metabolism, 42(2):143-154

¿En qué subgrupo de niños con sinusitis aguda el tratamiento con antibióticos tiene un beneficio clínico mínimo?  
Introducción:
La sinusitis aguda es una de las indicaciones más frecuentes para el uso de antibióticos en niños.

Lectura recomendada:
Identifying Children Likely to Benefit From Antibiotics for Acute Sinusitis A Randomized Clinical Trial
JAMA, 300(4):349-358

¿Cuáles son los efectos del tratamiento con tirzepatida en pacientes con apnea obstructiva del sueño?  
Introducción:
La apnea obstructiva del sueño se caracteriza por el colapso faríngeo repetitivo durante el sueño que produce apneas e hipopneas.

Lectura recomendada:
Tirzepatide for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea and Obesity
New England Journal of Medicine,

¿Cómo afecta el hexaclorobenceno (HCB) a la progresión del ciclo celular en células MCF-7?  
Introducción:
La exposición al hexaclorobenceno (HCB) incrementa el desarrollo tumoral mamario en diferentes modelos con animales, promoviendo malignidad y metástasis pulmonar. El HCB (0.005-0.05 µM) incrementa la proliferación en MCF-7 (REalfa), sin cambios en MDA-MB-231 (-REalfa), indicando que depende de REalfa. El HCB altera el ciclo celular en MCF-7 dependiendo de la dosis: 0.005 µM promueven la progresión del ciclo, aumentando la ciclina D1 y reduciendo la localización nuclear de p27 por incremento de la interacción p27/c-Src; mientras que 5 µM retrasan la progresión del ciclo y promueven la formación del complejo E-CDK2-p27.

Lectura recomendada:
HEXACLOROBENCENO Y CÁNCER DE MAMA: MECANISMOS DE ACCIÓN EN CULTIVOS CELULARES Y EN MODELOS ANIMALES
Sociedad Iberoamericana de Información Científica,

¿Cuál de estos factores se asocia con una mayor probabilidad de neoplasias hematológicas en pacientes pediátricos con trasplante intestinal?  
Introducción:
Los trastornos linfoproliferativos postrasplante son una complicación conocida y potencialmente mortal después del trasplante intestinal.

Lectura recomendada:
Post-Transplant Lymphoproliferative Disorders and Other Malignancies After Pediatric Intestinal Transplantation: Incidence, Clinical Features and Outcome
Pediatric Transplantation, 17(5)

¿Cuál es el modo de transmisión de la neurofibromatosis de tipo 1?  
Introducción:
La neurofibromatosis tipo 1 es una enfermedad producida por una alteración en el crecimiento de los tejidos derivados del neuroectodermo, que se caracteriza por la aparición de tumores benignos en diversos órganos de la economía y que, en algunas oportunidades, pueden presentar transformación maligna en la piel; lesiones en la vía óptica, el cerebro y el tracto digestivo, así como malformaciones cardíacas, óseas y vasculares.

Lectura recomendada:
Neurofibromatosis tipo 1: pseudoaneurisma de arteria temporal
Sociedad Iberoamericana de Información Científica,

¿Cuáles son los factores en la exposición al material particulado que impactan en la salud de las personas expuestas?  
Introducción:
Uno de los principales componentes de la contaminación del aire, ya sea de interiores o de exteriores, es el material particulado, el cual es una compleja mezcla de contaminantes sólidos y líquidos unidos a un núcleo de carbono. El tamaño de estas partículas influye en los efectos que estas puedan tener en la salud humana; sin embargo, estas no son las únicas propiedades vinculadas con su efecto en la salud.

Lectura recomendada:
Efecto de la contaminación del aire atmosférico en la respuesta inmune innata antimicobacteriana.
Sociedad Iberoamericana de Información Científica,

¿Cuáles son los factores que intervienen en la muerte o la supervivencia de las neuronas en la isquemia cerebral?  
Introducción:
El mantenimiento de la homeostasis del retículo endoplásmico es un proceso decisivo para la supervivencia de las neuronas isquémicas.

Lectura recomendada:
Endoplasmic Reticulum Stress in Brain Ischemia
International Journal of Neuroscience, 126(7-12):681-691

¿Qué grupo de pacientes que sobrevivieron a la fase aguda de la enfermedad por el coronavirus 2019 tiene riesgo más alto de sufrir trastornos psiquiátricos incidentes posteriores?  
Introducción:
La enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés) puede dejar secuelas psiquiátricas.

Lectura recomendada:
Long-term Risk of Psychiatric Disorder and Psychotropic Prescription after SARS-CoV-2 Infection Among UK General Population
Nature Human Behaviour, :1-15

Señale el enunciado correcto para la asociación entre las pruebas anormales de función hepática y la evolución del dengue en los niños:  
Introducción:
El dengue es una enfermedad común transmitida por mosquitos.

Lectura recomendada:
Association of Liver Function Tests With the Severity and Outcome of Dengue Fever in Children
Cureus, 16(8)

¿Qué efecto tiene la vacuna con el bacilo de Calmette y Guérin (BCG) en adultos?  
Introducción:
La tuberculosis afecta a millones de personas y es una de las principales causas de muerte en todo el mundo.

Lectura recomendada:
Effect of BCG Vaccination against Mycobacterium Tuberculosis Infection in Adult Brazilian Health-care Workers: A Nested Clinical Trial
The Lancet Infectious Diseases, :1-8

¿Cuáles son los síntomas que más afectan la calidad de vida, en pacientes con síndrome de intestino irritable (SII)?  
Introducción:
El síndrome del intestino irritable es un trastorno gastrointestinal funcional muy frecuente, con una prevalencia poblacional de alrededor de 9% en todo el mundo.

Lectura recomendada:
Psychological Factors may Affect the Quality of Life in Irritable Bowel Syndrome Patients More than the Gut Itself? Amulticenter Cross-sectional Study
JGH open : an open access journal of gastroenterology and hepatology, 8(3):1-9