PRIMEIRO DESCRIÇÃO DE M. KYORINENSE FORA DO JAPÃO
O trabalho descreve, pela primeira vez no (describe, por primera vez en) Brasil, cepas de Mycobacterium kyorinense isoladas de espécimens clínicos. Essa é uma espécie descrita em 2009, até então, apenas relatada no (hasta ese momento, sólo informada en) Japão. Os testes (Las pruebas) bioquímicos realizados, o seqüenciamento de diferentes alvos genéticos e a construção de uma árvore (blancos genéticos y la construcción de un árbol) concatenada, construída através do método neighbor-joining, permitiram a identificação das cepas (de los linajes) brasileiras como M. kyorinense.
Jesus Pais Ramos
Rio De Janeiro, Brasil