Resumen
Sobre la base de la Terapia Psicológica Integrada (TPI) para pacientes esquizofrénicos, hemos desarrollado tres programas de entrenamiento en desempeños sociales relacionados con los aspectos funcionales a nivel doméstico, vocacional y recreativo. Este estudio comparó la efectividad de los nuevos programas (grupo experimental) con el tradicional de entrenamiento en desempeños sociales (grupo control). Los grupos experimental y control fueron comparados en términos de su funcionalidad social, las capacidades cognitivas, la psicopatología y el índice de recaída. Seleccionamos 105 pacientes con diagnóstico de esquizofrenia o de trastorno esquizoafectivo de acuerdo con la CIE-10, los cuales fueron incorporados a uno de los diferentes grupos de tratamiento por medio de un procedimiento de evaluación de sus compatibilidades. El tratamiento duró seis meses; luego se llevó a cabo un seguimiento de uno a dos años. En los grupos experimentales se obtuvieron mayores efectos globales del tratamiento en casi todas las variables dependientes. Los nuevos programas demostraron efectividad y podrían favorecer las habilidades de los pacientes esquizofrénicos para su mejor integración a la sociedad.

Palabras clave
Esquizofrenia, entrenamiento de desempeños sociales, terapia cognitivo-conductual, rehabilitación, trastorno esquizoafectivo, recaída, integración social

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-6.39 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Based on the Integrated Psychological Therapy (IPT) for schizophrenia patients, we developed three social skills training programs for residential, vocational and recreational functioning. This study compared the effectiveness of the newly developed programs (experimental group) with a traditional social skills training (control group). Experimental and control groups were compared in terms of social functioning, cognitive abilities, psychopathology and relapse rates. We selected 105 patients with a diagnosis of schizophrenia or schizoaffective disorder according to ICD-10 and assigned them to one of the different treatment groups, using a matching procedure. The treatment lasted six months; a follow-up assessment was carried out after one and two years. In the experimental groups higher global treatment effects were obtained on almost all dependent variables. The developed programs have demonstrated their effectiveness and they might facilitate the abilities of schizophrenia patients for their better integration into community.

Key words
Esquizofrenia, entrenamiento de desempeños sociales, terapia cognitivo-conductual, rehabilitación, trastorno esquizoafectivo, recaída, integración social

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes