Resumen
Tanto los padres como los niños disfrutan de los productos para baños de burbujas. Desde hace mucho tiempo existe entre los médicos la práctica de proponer evitar los baños de burbujas para prevenir futuras infecciones urinarias. En esta revisión se demuestra que existen pocos datos que avalen esta recomendación, si bien en los estudios se observa que los baños de burbujas constituyen realmente un factor irritante de la vía urinaria en los niños. Los distintos productos comerciales se asocian con un potencial irritante variable. Evitar los baños de burbujas podría contribuir a prevenir las afecciones que se presentan de modo similar a las infecciones de la vía urinaria baja, como la irritación vulvar, en vez de las infecciones urinarias en sí mismas. Se dispone de escasos datos que relacionen los efectos del baño de burbujas con las infecciones urinarias recurrentes. En consecuencia, se recomienda obrar de acuerdo con el sentido común ante la ausencia de información concluyente. El placer del baño de burbujas supera a los limitados datos asociados con el presunto riesgo vinculado con la prevención de las infecciones urinarias.

Palabras clave
infecciones del tracto urinario, niños, baño de burbujas

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-3.52 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Bubble bath products are enjoyed by parents and children alike. There has been a long-standing practice amongst medical practitioners to suggest the avoidance of bubble baths to aid the prevention of further urinary tract infections. This review found there is little evidence to support this practice although studies do show that bubble baths are indeed an irritant to the urinary tract of children. Different product brands lead to variable irritancy potential. The avoidance of bubble bath may help to prevent conditions with a similar presentation to lower urinary tract infections (e.g. vulval irritation) rather than urinary tract infections themselves. There is paucity of evidence with regard to the effects of bubble bath on recurrent urinary tract infections. Consequently, a common sense approach is advised in the lack of conclusive evidence. The enjoyment of bubble baths outweighs the limited evidence of their proposed harm with regard to urinary tract infection prevention.

Key words
urinary tract infections, children, bubble baths

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes