Resumen
La aprobación de la Ley 39/2006 ha abierto la puerta a la prestación de servicios públicos para el cuidado de personas con dependencia en España. Según su intensidad, mediada por el baremo de valoración, la norma establece tres grandes grupos de potenciales usuarios. Sin embargo, el padecimiento combinado de diferentes discapacidades junto con otros factores de tipo sociosanitario hace que esa división no sea todo lo adecuado que se precisa para llevar a cabo la atención a estas personas. Por ello, en este trabajo se obtienen distintas tipologías de personas con dependencia dentro del conjunto de individuos que cumplen los requisitos legales para ser atendidos. Para llevar a cabo esta tarea, se utilizan diversas técnicas de análisis multivariado. El principal resultado de la investigación es que la escala de valoración de la dependencia empleada en España no es por sí misma una herramienta suficiente para discriminar entre las distintas tipologías de personas afectadas por esta situación.

Palabras clave
cuidados a largo plazo, actividades de la vida diaria, análisis multivariado de conglomerados, CHAID

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-7.39 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
The passing of Law 39/2006 has opened the door to the offering of services to long term care people in Spain. Depending on their intensity, the rule establishes three main groups of potential users. However, the combined suffering of several disabilities next to other social and health factors, makes that the classification included in the Law were not so accurate to offer a good service to these persons. For this reason, this work tries to obtain different kinds of long term care people into the whole Spanish population that, according to the legal requirements, can receive public assistance. To do this, several techniques of multivariate analysis will be used. The main result in this research is that the Spanish long term care measuring scale is not a sufficient tool to distinguish among the different profiles that people affected by this situation can present.

Key words
long-term care, activities of daily living, clustering, CHAID