Expertos Invitados





CREMAS DE PROGESTERONA. LAS AFIRMACIONES CON RESPECTO A SUS BENEFICIOS ¿SON REALIDAD O FICCION

(especial para SIIC © Derechos reservados)
Existen datos sugestivos que señalan que la progesterona en crema transdérmica no es absorbida suficientemente como para tener efectos psicosexuales o biológicamente confiables en las mujeres posmenopáusicas.
wren9.jpg Autor:
Wren, barry g
Columnista Experto de SIIC

Institución:
FRACOG FRCOG Australia

Artículos publicados por Wren, barry g
Recepción del artículo
19 de Agosto, 2004 		Aprobación
10 de Septiembre, 2004
Primera edición
4 de Abril, 2005 		Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

CREMAS DE PROGESTERONA. LAS AFIRMACIONES CON RESPECTO A SUS BENEFICIOS ¿SON REALIDAD O FICCION

Resumen
En los últimos 20 años se realizaron numerosas afirmaciones con respecto a los beneficios de las cremas progestágenas transdérmicas. Se originaron en los EE.UU., donde se elaboraron las primeras cremas que contenían progesterona bioidéntica. En atención a algunos indicios favorables simplemente anecdóticos, algunos profesionales sanitarios comenzaron a ensalzar las virtudes de estas cremas para varios síntomas de la menopausia. En apoyo del concepto en el cual se basaba este sistema de administración se elaboró una compleja hipótesis en oposición a las críticas hacia este régimen terapéutico y a la imposibilidad de los otros médicos de detectar niveles fisiológicos de progesterona en la sangre circulante. En tanto que esta hipótesis sin fundamentos fue aceptada por quienes se inclinan por este manejo terapéutico de la menopausia, se realizaron varios estudios científicos que muestran uniformemente que esta compleja hipótesis tiene serios errores conceptuales y que los beneficios clínicos atribuidos a las cremas progestágenas no son mayores que los alcanzados mediante placebo. Este artículo revisa los beneficios adjudicados a la progesterona en crema y examina las pruebas existentes en estudios científicos que refutan la validez del uso de crema con progesterona transdérmica para el tratamiento de los síntomas o de los problemas por deficiencia hormonal en las mujeres posmenopáusicas.

Palabras clave
Progesterona transdérmica, saliva, anécdotas vs. ciencia


Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-8.52 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

PROGESTERONE CREAMS – ARE THE CLAIMS FOR BENEFITS FACT OR FICTION

Abstract
Over the past 20 years a number of claims have been made regarding the benefits of transdermal progesterone creams. These claims originated in the USA where the first creams containing bio-identical progesterone were compounded. Following favourable anecdotal evidence, some health professionals began to extol the virtue of this cream for a variety of menopausal symptoms. To support the concept for using this delivery system a complex hypothesis was developed in order to counter criticism of the therapy regimen and the inability of other clinicians to detect physiological levels of progesterone in circulating blood. While this unsubstantiated hypothesis has been accepted by those devoted to this therapeutic management of the menopause, a number of scientific studies have been conducted which consistently show that the complex hypothesis is seriously flawed and that the clinical benefits claimed for progesterone creams are no better than achieved with a placebo. This paper reviews the beneficial claims being promoted for progesterone creams and examines the evidence in scientific studies which refutes the validity of the use of transdermal progesterone cream to treat symptoms or hormonal deficiency problems in postmenopausal women.

Key words
Transdermal progesterone, saliva, anecdotes v. science


Full text
(english)
 para suscriptores/ assinantes
Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos del Mundo >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Obstetricia y Ginecología
Relacionadas: Atención Primaria, Dermatología, Endocrinología y Metabolismo, Farmacología, Medicina Familiar, Medicina Farmacéutica, Medicina Interna, Salud Pública



Comprar este artículo
Extensión: 8.52 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Wren, Barry G
Bibliografía del artículo
  1. Smith DC, Prentice R, Thompson DJ, Herrman WL. Association of exogenous estrogens and endometrial cancer. N Engl J Med 1975;293:1164-1168.
  2. Antunes CMF, Stolley PD, Rosenstein NB et al. Endometrial cancer and estrogen use. N Engl J Med 1979; 300:9-13.
  3. Mack TM, Pike MC, Henderson BE et al. Estrogens and endometrial cancer in a retirement community. N Engl J Med 1976;294:1264-1267.
  4. Sturdee DW, Wade-Evans T, Paterson MEL et al. Relations between bleeding pattern, endometrial histology and oestrogen treatment in menopausal women. Br Med J 1978;1:1575-1577.
  5. Gambrell RD, Massey FM, Castaneda TA, et al. Reduced incidence of endometrial cancer among post-menopausal women treated with progestogens. Am Geriatric Soc 1979;27:389-394.
  6. Speroff L, Glass RH, Kase NG. The ovary from Conception to senescence. Clinical gynecological endocrinology and infertility, Chapt. 4, Williams and Wilkins, Baltimore 1989.
  7. Lee JR. Highlights from an interview with Dr. John Lee, Published in Partners Magazine 2001, p 1-3 AIM International.
  8. Lee JR. Transcript of a tape of a lecture given by Dr. Lee in 2002 and published on the internet by Allon Health http://www.allonhealth.com/natural/progesterone/lee-menopause.htm.
  9. Lee JR. Osteoporosis reversal with transdermal progesterone. Letters, Lancet 1990;336:1327.
  10. Lee JR. Use of pro-gest cream in post-menopausal women. Letters, Lancet 1998;352:905.
  11. Cooper A, Spencer C, Whitehead MI, et al. Systemic absorption of progesterone from Progest Cream in menopausal women. Letters, Lancet 1998;351:1255-1256.
  12. Wren BG. Progesterone creams: do they work. Invited Editorial, Climacteric 2003;6:184-187.
  13. Stevenson JC, Purdie DW. Use of Pro-Gest cream in postmenopausal women. Correspondence, Lancet, 1998;352:905-6.
  14. Lewis JG, McGill H, Patton VM, Elder PA. Caution on the use of saliva to monitor absorption of progesterone from transdermal creams in postmenopausal women. Maturitas 2002;41:1-6.
  15. Devenuto F, Ligon D, Friedrichsen D, et al. Human erythrocyte membrane: uptake of progesterone and alterations. Biochim Biophys Acta 1969;193:36-47.
  16. Koefoed P, Brahm J. The permeability of the human red cell membrane to steroid sex hormones. Biochim Biophys Acta 1994;1195:55-62.
  17. Lee JR. On the matter of transdermal progesterone absorption and its clinical significance. Letters, Menopause (J.NAMS) 2003;10.
  18. Lee JR ed. What your doctor may not tell you about menopause. Warner Books: New York 1996.
  19. Ferenczy A, Gelfand M, Tzipris F. The cyto-dynamics of endometrial hyperplasia and carcinoma: a review. Ann Pathol 1983;3:189-198.
  20. Leonetti H, Wilson KJ, Anasti JN. Topical progesterone cream has an antiproliferative effect on estrogen-stimulated endometrium. Correspondence, Fertility Sterility 2003;79:221-222.
  21. Wren BG, McFarland K, Edwards L et al. Effect of sequential transdermal progesterone cream on endometrium, bleeding pattern and plasma progesterone and salivary progesterone levels in postmenopausal women. Climacteric 2000;3:155-160.
  22. Leonetti HB, Longo S, Anasti JM. Transdermal progesterone cream for vasomotor symptoms and postmenopausal bone loss. Obstet Gynecol 1999;94:225-228.
  23. Wren BG, Champion SM, Willets K, et al. Transdermal progesterone and its effect on vasomotor symptoms, blood lipid levels, bone metabolic markers, mood, and quality of life for postmenopausal women. Menopause 2003;10:13-18.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618
Inicio/Home

Copyright siicsalud © 1997-2024 ISSN siicsalud: 1667-9008