Resumen
Existen pocos estudios clínicos acerca de la eficacia, tolerancia y seguridad a largo plazo de los antimuscarínicos de liberación sostenida (LS) en el tratamiento de los síntomas de la vejiga hiperactiva (VH). En este trabajo se resumen los resultados de un estudio complementario a largo plazo (12 meses) en 1 077 enfermos con VH que recibieron cápsulas de tartrato de tolterodina LS (Detrol® LA; 4 mg, una vez al día). En el estudio abierto se demostró que la tolterodina LS es segura y se tolera bien. Además, la eficacia de la droga se mantuvo durante el período de tratamiento. La reducción en el número de episodios semanales de incontinencia y de micciones en 24 horas así como el aumento del volumen evacuado luego de 12 meses de terapia fueron comparables a los que se observaron luego de 12 semanas de tratamiento a doble ciego. La mejoría del paciente en la percepción de la patología vesical y en la urgencia miccional a los 12 meses fue semejante a la que se detectó con la terapia de 12 semanas. Los resultados se discuten en relación con los estudios a corto plazo con tolterodina LS y con otro agente antimuscarínico muy usado, oxibutinina (Ditropan®).

Palabras clave
Tolterodina LS, vejiga hiperactiva, tratamiento a largo plazao, seguridad, tolerabilidad, eficacia

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-7.84 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
There are few clinical studies about the long-term efficacy, tolerability, and safety of extended-release (ER) antimuscarinics for the treatment of overactive bladder (OAB) symptoms. In this paper, a long-term (12-month) extension study of 1 077 patients with OAB who were given tolterodine tartrate extended-release (ER) capsules (Detrol® LA; 4 mg once daily) is summarized. Tolterodine ER was demonstrated to be safe and well tolerated in this open-label study. In addition, the efficacy of tolterodine ER was maintained during the treatment period. That is, the reductions in the number of incontinence episodes per week and micturitions per 24 hours, and the increase in volume voided after 12 months of treatment were comparable to those observed after 12 weeks of double-blind treatment. Improvements in patient perception of bladder condition and urgency at 12 months compared with 12 weeks were also noted. These results are discussed in relation to short-term studies of tolterodine ER and another commonly used antimuscarinic agent, oxybutynin (Ditropan®).

Key words
Tolterodine ER, overactive bladder, long-term treatment, safety, tolerability, efficacy

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes