Resumen
La ligadura laparoscópica de la arteria hipogástrica es una técnica bien definida para detener el sangrado obstétrico y ginecológico. La ligadura es útil durante la cirugía de los cánceres ginecológicos y para asegurar la hemostasia inmediata cuando se producen complicaciones por sangrado posoperatorio. En el cáncer cervical avanzado, el sangrado persistente puede requerir embolización o ligadura de la arteria hipogástrica. En muchos centros oncológicos, la embolización de la arteria hipogástrica es el método preferido. La ligadura laparoscópica es una alternativa. Hemos desarrollado nuestra propia técnica con el uso de roticulador y nudos extracorpóreos. El abordaje quirúrgico presenta la ventaja permitir la oclusión de las arterias ováricas y los ligamentos redondos, lo cual aumenta la efectividad del procedimiento.

Palabras clave
Ligadura de la arteria hipogástrica, laparoscopia, cáncer cervical avanzado

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-4.8 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
The ligature of hypogastric artery by laparotomy is the well defined technique to stop bleeding in gynecology and obstetrics. The ligature is useful during operation of gynecologic cancers and to assure immediate hemostasis when the complication of postoperative bleeding occur. In advanced cervical cancer the persistent bleeding may require embolization or ligature of the hypogastric artery. In many oncological centers the embolization of hypogastric artery is the preferred method. The laparoscopic ligature remains an alternative option. We have developed our own technique with the use of roticulator and extracorporeal knots. The surgical approach have the advantage to give the possibility of occlusion of the ovarian arteries and round ligaments, which increase the effectiveness of this procedure.

Key words
Ligature of hypogastric artery, laparoscopy, advanced cervical cancer

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes