RELACION DEL CAMBIO GLOBAL Y LAS ENFERMEDADES DE TRANSMISION VECTORIAL

Se analiza la relación del binomio "cambio global" y "enfermedades de transmisión vectorial", con especial énfasis en el establecimiento de modelos predictivos y estrategias de prevención y mitigación.

Autor:
Rubén Bueno marí
Columnista Experto de SIIC

Institución:
Universitat de València

Artículos publicados por Rubén Bueno marí

Recepción del artículo
18 de Agosto, 2012

Aprobación
17 de Octubre, 2012

Primera edición
13 de Diciembre, 2012

Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

RELACION DEL CAMBIO GLOBAL Y LAS ENFERMEDADES DE TRANSMISION VECTORIAL

Resumen
El presente trabajo analiza los principales aspectos ecoepidemiológicos relacionados con las enfermedades transmitidas por mosquitos culícidos en Europa, haciendo especial hincapié en las consecuencias del proceso de cambio global emergente. Los episodios de transmisión inestable de paludismo y los recientes casos de dengue en el viejo continente son claros ejemplos de que algunos parámetros están cambiando. Pese a que la receptibilidad palúdica es relativamente elevada en ciertas regiones, el potencial malariogénico es bajo en la mayoría de los países europeos debido a cuestiones bioecológicas concretas de los principales vectores y a la baja vulnerabilidad palúdica. Por el contrario, las virosis transmitidas por culícidos sí son una amenaza real y creciente. Entre ellas, el dengue ha adquirido un lugar destacado debido a la expansión de excelentes vectores urbanos de la enfermedad y al incremento en el número de casos importados en los últimos años.

Palabras clave
mosquitos, malaria, dengue, epidemiología, salud pública

Artículo completo
(castellano)
Extensión: +/-11.76 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Impact of Global Change and Vector-Borne Diseases

Abstract
This paper discusses the main eco-epidemiological aspects related to mosquito-borne diseases in Europe, with particular emphasis on the implications of the emerging process of global change. The episodes of unstable malaria transmission and the recent cases of dengue in the old continent are clear examples that some parameters are changing. Although malaria receptivity is relatively high in certain regions, the malariogenic potential is very low in most European countries due to specific bioecological issues related with the main vectors and the low malaria vulnerability. By contrast, mosquito-borne viruses themselves are a real and growing threat. Among them, dengue has become prominent due to the great expansion of urban vectors of disease and the increase in the number of imported cases in recent years.

Key words
mosquitoes, malaria, dengue, epidemiology, public health

Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Epidemiología, Infectología
Relacionadas: Atención Primaria, Diagnóstico por Laboratorio, Educación Médica, Salud Pública

Enviar correspondencia a:
Rubén Bueno Marí, Universitat de València Laboratorio de Entomología y Control Plagas, ICBiBE, 46980, C/ CATEDRÁTICO JOSÉ BELTRÁN 2, Valencia, España

Bibliografía del artículo
1. Woolhouse MEJ, Gowtage-Sequeria S. Host Range and Emerging and Reemerging Pathogens. Emerg Infect Dis 11:1842-1847, 2005.
2. Santa-Olalla Peralta P, Vázquez Torres MC, Latorre Fandós E, y col. First autochthonous malaria case due to Plasmodium vivax since eradication, Spain, October 2010. Euro Surveill 15(41), 2010. Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19684.
3. Doudier B, Bogreau H, DeVries A, y col. Possible autochthonous malaria from Marseille to Minneapolis. Emerg Infect Dis 13:1236-1238, 2007.
4. Kampen H, Maltezos E, Pagonaki M, Hunfeld KP, Maier WA, Seitz HM. Individual cases of autochthonous malaria in Evros Province, northern Greece: serological aspects. Parasitol Res 88:261-266, 2002.
5. Baldari M, Tamburro A, Sabatinelli G, y col. Introduced malaria in Maremma, Italy, decades after eradication. Lancet 351:1246-1247, 1998.
6. La Ruche G, Souarès Y, Armengaud A, y col. First two autochthonous dengue virus infections in metropolitan France, September 2010. Euro Surveill 15(39), 2010. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19676.
7. Schmidt-Chanasit J, Haditsch M, Schöneberg I, Günther S, Stark K, Frank C. Dengue virus infection in a traveller returning from Croatia to Germany. Euro Surveill 15(40), 2010. Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19677.
8. Carnevale P, Robert V. Les anophèles: Biologie, transmission du Plasmodiumet lute antivectorielle. Ed.Institut de Recherche pour le Développement; 2009.
9. Githeko AK. Entomological correlates of epidemiological impacts: how do we know it is working? En: Knols BGJ, Louis C. Bridging Laboratory and Field Research for Genetic Control of Disease Vectors. Ed. Springer. pp. 215-219; 2010.
10. World Health Organization (WHO). Malaria. Fact sheet Nº 94. 2010. April. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs094/en/
11. Romi R, Sabatinelli G, Majori G. Could malaria reappear in Italy? EmergInfectDis 7(6): 915-919, 2001.
12. Bueno Marí R, Jiménez Peydró R. Malaria en España: aspectos entomológicos y perspectivas de futuro. Rev Esp Salud Pública 82(5):467-489, 2008.
13. Kiszewski A, Mellinger A, Spielman A, Malaney P, Sachs SE, Sachs J. Global Index. Representing the Stability of Malaria Transmisión. Am J Trop Med Hyg 70:486-498, 2004.
14. Bueno Marí R, Jiménez Peydró R. Crónicas de arroz, mosquitos y paludismo en la provincia de Valencia (S. XVIII-XX). Hispania 70(236):683-704, 2010.
15. Blázquez J, de Zulueta J. The disappearance of Anopheles labranchiae from Spain. Parassitologia 22:161-163, 1980.
16. SallaresR. Role of environmental changes in spreadof malaria in Europe during the Holocene. Quaternary Internacional 150:21-27, 2006.
17. De Buen E. Algunos estudios sobre biología del Anopheles maculipennis en lo que se refiere a la casa habitada por el hombre o animales. Medicina de los Países Cálidos 4:400-414, 1931.
18. De Buen E. Algunos datos sobre la biología del A. maculipennis (claviger) en su fase de adulto. Medicina de los Países Cálidos 5:449-485, 1932.
19. De Buen S, De Buen E. Notas sobre la biología del A. maculipennis. Medicina de los Países Cálidos 3:1-17, 1930.
20. De Buen S, De Buen E. El Anopheles maculipennis y la casa; sus relaciones con la epidemiologia del paludismo en España. Medicina de los Países Cálidos 6:270-299, 1933.
21. Torres Cañamares F. Observaciones sobre los A. maculipennis y sus razas en Camporredondo (Jaén). Medicina de los Países Cálidos 7:53-72, 1934.
22. Olavarria J, Hill RB. Algunos datos sobre las preferencias hemáticas de las A. maculipennis. Medicina de los Países Cálidos 8:169-173, 1935.
23. Lozano Morales A. Contribución al estudio de la biología del A. maculipennis Var. atroparvus en función del ambiente. Rev San Hig Pública 20:239-250, 1946.
24. de Zulueta J, Blázquez J, Maruto JF. Aspectos entomológicos sobre la receptividad al paludismo en la zona de Navalmoral de la Mata. Rev San Hig Pública 47:853-870, 1973.
25. de Zulueta J. Investigación entomológica sobre el anofelismo del Delta del Ebro. Rev San Hig Pública 48:363-377, 1974.
26. Blázquez J. Investigación entomológica sobre anofelismo en el delta del Ebro. Rev San Hig Pública 48:363-377, 1974.
27. BuenoMarí R, Jiménez Peydró, R. Study of the Malariogenic Potential of Eastern Spain. Tropical Biomedicine 29:39-50, 2012.
28. Romi R, Pierdominic G, Severino, C y col. Status of malaria vectors in Italy. J Med Entomol 34:263-271, 1997.
29. Faraj C, Ouahabi S, Adlaoui E, Boccolini D, Romi R, El Aouad R. Risque de réémergence du paludismeau Maroc étude de la capacité vectorielle d'Anopheles labranchiae dans une zone rizicole au nord du pays. Parasite 15:605-610, 20087.
30. Tavsanoglu N, Çaglar SS. The vectorial capacity of Anopheles sacharovi in the malaria endemic area of Sanliurfa, Turkey. Eur Mosq Bull 26:18-23, 2008.
31. Garnham PCC. Malaria parasites of man: lifecyclesand morphology (excluding ultrastructure). En: Wernsdorfer, W.H. and McGregor, I. Malaria: principles and practice of malariology. Vol. 1.Edinburgh: Churchill Livingstone 61-96, 1988.
32. Gutsevich AV,Monchadskii AS, Shtakelberg AA. Fauna of the USSR. Diptera. Mosquitoes. Family Culicidae. Ed. Keter Publishing House Jerusalem Ltd; 1974.
33. Lokki J, Saura A, Korvenkontio P, Ulmanen I. Diagnosing adult Anopheles mosquitoes. Aquilo Ser Zool 20:5-12, 1979.
34. Kettle DS. Medical and veterinary entomology. Ed. CAB International; 1995.
35. Utrio P. Geographic distribution of mosquitoes (Diptera, Culicidae) in eastern Fennoscandia. Notulae Entomol 59:105-123, 1979.
36. Dahl C. Diptera Culicidae, Mosquitoes. En: Nilsson AN. Aquatic Insects of northern Europe-A Taxonomic Handbook. Ed. Apollo Books; 1997. pp. 163-186.
37. Huldén L, Huldén L, Heliövaara K. Endemic malaria: an 'indoor' disease in northern Europe. Historical data analysed. Malaria Journal 4(4), 2005. Disponible en: http://www.malariajournal.com/content/4/1/19
38. Ekblom T, Ströman R. Geographical and biological studies of Anopheles maculipennis in Sweden from an epidemiological point of view. Kungliga Svenska Vetenskapsakademiens handling 11:1-113, 1932.
39. Encinas Grandes A. Taxonomía y biología de los mosquitos del área salmantina (Diptera, Culicidae).CSIC. Centro de edafología y Biología aplicada. Salamanca: Universidad de Salamanca; 1982.
40. Ramsdale C, Snow K. Distribution of the genus Anopheles in Europe. Eur Mosq Bull 7: 1-26, 2000.
41. Jaenson TGT, Lokki J, Saura A. Anopheles (Diptera: Culicidae) and malaria in Northern Europe, with special reference to Sweden. J Med Entomol 23:68-75, 1986.
42. BuenoMarí R, Jiménez Peydró R. Anopheles plumbeus Stephens, 1828: a neglected malaria vector in Europe. Malaria Reports 1:e2, 2011. Disponible en:
http://www.pagepressjournals.org/index.php/malaria/article/view/malaria.2011.e2/pdf
43. Aitken TGH. The Culicidae of Sardinia and Corsica (Diptera). Bull Entomol Res 45:437-494, 1954.
44. Senevet G, Andarelli L, Adda R. Presence of Anopheles plumbeus St. in Algerian shores. Arch Inst Pasteur Alger 33:138-139, 1955.
45. Rioux JA. Les Culicidés du Midi méditerranéen. Encyclopédie Entomologique XXXV. Paul Lechevalier; 1958.
46. Tovornik D. An atypical breeding place of the Anopheles plumbeus Stephens, 1828, in an unfinished house. Biolvestnik 26:41-46, 1978.
47. BuenoMarí R, Jiménez Peydró R. New anopheline records from the Valencian Autonomous Region of Eastern Spain (Diptera: Culicidae: Anophelinae). Eur Mosq Bull 28:148-156, 2010.
48. Becker N y col. Mosquitoes and Their Control. Ed. Springer; 2010.
49. Blacklock B. Notes on a case of indigenous infection with P. falciparum. Ann Trop Med Parasitol 15:59-72, 1921.
50. Shute PG. Indigenous P. vivax malaria in London believed to have been transmitted by An. plumbeus. Mon Bull Minist Health Public Health Lab Serv 13:48-51, 1954.
51. Krüger A, Rech A, Su XZ, Tannich E. Two cases of autochthonous Plasmodium falciparum malaria in Germany with evidence for local transmission by indigenous Anopheles plumbeus. Trop Med Intern Health 6:983-985, 2001.
52. Becker N. Influence of climate change on mosquito development and mosquito-borne diseases in Europe. Parasitol Res 103:19-28, 2008.
53. Frizzi G, Rinaldi A, Bianchi L. Genetic studies on mechanisms influencing the susceptibility of Anopheline mosquitoes to plasmodial infections. Mosquito News 35:505-508, 1975.
54. James SP. Some general results of a study of induced malaria in England. Trans R Soc Trop Med Hyg 24:477-538, 1931.
55. Cambournac FJC. Sobre a epidemiologia do sezonismo en Portugal. Ed Sociedade Industrial de Tipografia de Lisboa; 1942.
56. Jetten TH, Takken W. Anophelism without malaria in Europe. A review of the ecology and distribution of the genus Anopheles in Europe. Ed. Wageningen Agricultural University Papers. pp. 1-69; 1994.
57. Ramsdale CD, Coluzzi M. Studies on the infectivity of tropical African strains of Plasmodium falciparum to some southern European vectors of malaria. Parassitologia 17:39-48, 1975.
58. Marchant P, Rling W, Van Gemert GJ, Leake CJ, Curtis CF. Could british mosquitoes transmit falciparum malaria? Parassitol Today 14:344-345.
59. Eling W, Van Gemert GJ, Akinpelu O, Curtis J, Curtis CF. Production of Plasmodium falciparum sporozoites by Anopheles plumbeus. Eur Mosq Bull 15:12-13, 2003.
60. Shute P, Maryon M. Malaria in England past, present and future. J Roy Soc Health 94:23-29, 1974.
61. Shute P, Maryon M. Imported Malaria in the United Kingdom. Br Med J 28:781-785, 1969.
62. Houel G,Donadille F. Vingtans de lutte antipaludique au Maroc. Bull Inst Hyg Maroc 13:3-51, 1953.
63. Blacklock B, Carter HF. The experimental infection in England of Anopheles plumbeus, Stephens, and Anopheles bifurcatus, L., with Plasmodium vivax. Ann Trop Med Parasitol 13:413-420, 1920.
64. Horsfall WR. Mosquitoes: their bionomics and relation to disease. Ed. Hafner Publications; 1972.
65. European Network on Imported Infectious Disease Surveillance (Trop Net Europ). Friend and observers Sentinel Surveillance Report; 2010. Disponible en:
http://www.tropnet.net/reports_friends/reports_friends_index.html
66. Gascón J. Paludismo importado por inmigrantes. An Sist Sanit Navarra 29:121-125, 2006.
67. Leder K y col. Geo Sentinel Surveillance Network. Ilness in travelers visiting friends and relatives: a review of the Geo Sentinel Surveillance Network. Clin Infect Dis 43:1185-1193, 2006.
68. Askling HH, y col. Travellers returning to Sweden with falciparum malaria: pre-travel advice, behaviour, chemoprophylaxis and diagnostic delay. Scand J Infect Dis 37:760-765, 2005.
69. Chalumeau M y col. Delay in diagnosis of imported Plasmodium falciparum malaria in children. Eur J Clin Microb Infect Dis 25:186-189, 2006.
70. Eager JM. Yellow fever in France, Italy, Great Britain and Austria and bibliography of yellow fever in Europe. Yellow Fever Inst Bull 8:25-35, 1902.
71. Monath TP. Yellow fever as an endemic/epidemic disease and priorities for vaccination. Bull Soc Pathol Exot 99:341-347, 2006.
72. Papaevangelou G, Halstead SB. Infections with two dengue viruses in Greece in the 20th century. Did dengue hemorrhagic fever occur in the 1928 epidemic? J Trop Med Hyg 80:46-51, 1977.
73. Cobelens FG, Groen J, Osterhaus AD, Leentvaar-Kuipers A, Wertheim-Van Dillen PM, Kager PA. Incidence and risk factors of probable dengue virus infection among Dutch travellers to Asia. Trop Med Intern Health 7:331-338, 2002.
74. Farrar J. Clinical features of dengue. En: Halstead SB. Dengue. Ed. Imperial College Press. pp. 171-191; 2008.
75. Bueno Marí R, Jiménez Peydró, R. ¿Pueden la malaria y el dengue reaparecer en España? Gac Sanit 24:347-353, 2010.
76. Reiter P. Yellow fever and dengue: a threat to Europe? Euro Surveill 15(10), 2010. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19509
77. Christopher SR. Aëdes aegypti (L.) the yellow fever mosquito, its life history, bionomics and structur. Ed. Cambridge University Press; 1960.
78. Chang LH, Hsu EL, Teng HJ, Ho CM. Differential survival of Aedes aegypti and Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) larvae exposed to low temperatures in Taiwan. J Med Entomol 44:205-210, 2007.
79. Snow K, Ramsdale C. Distribution chart for European mosquitoes. Eur Mosq Bull 3:14-31, 1999.
80. Almeida AP, Gonçalves YM, Novo MT, Sousa CA, Melim M, Gracio AJ. Vector monitoring of Aedes aegypti in the Autonomous Region of Madeira, Portugal. Euro Surveill 12(46), 2007. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=3311
81. Scholte EJ y col. Introduction and control of three invasive mosquito species in the Netherlands, July-October 2010. Euro Surveill 15(45), 2010. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19710
82. Adhami JR, Reiter P. Introduction and establishment of Aedes (Stegomyia) albopictus Skuse (Diptera: Culicidae) in Albania. J Am Mosq Control Assoc 14:340-343, 1998.
83. Briegel H, Timmermann SE. Aedes albopictus (Diptera: Culicidae): physiological aspects of development and reproduction, J Med Entomol 38:566-571, 2001.
84. Hawley WA. The biology of Aedes albopictus. J Am Mosq Control Assoc 4:1-39, 1988.
85. Estrada-Franco JG, Craig GB. Biology, disease relationships, and control of Aedes albopictus. Ed. Pan American Health Organization; 1995.
86. Wang KC. Observations on the influence of photoperiod on egg diapause in Aedes albopictus. Acta Entomol Sinica 15:75-77, 1966.
87. Imai C, Maeda O. Several factors effecting on hatching on Aedes albopictus eggs. Jap J Sanit Zool 27:363-372, 1976.
88. Mori A, Oda T, Wada Y. Studies on the egg diapause and overwintering of Aedes albopictus in Nagasaki. Tropical Medicine 23:79-90, 1981.
89. Paupy C, Delatte H, Bagny L, Corbel V, Fontenille D. Aedes albopictus, an arbovirus vector: From the darkness to the light. Microbes Infect 11:1177-1185, 2009.
90. Cancrini G, Pietrobelli M, Frangipane di Regalbono AF, Tampieri MP, della Torre A. Development of Dirofilaria and Setaria nematodes in Aedes albopictus. Parassitologia 37:141-145, 1995.
91. Nayar JK, Knight JW. Aedes albopictus (Diptera: Culicidae): an experimental and natural host of Dirofilaria immitis (Filarioidea: Onchocercidae) in Florida, U.S.A. J Med Entomol 36:441-448, 1999.
92. Reiter P, Sprenger D. The used tire trade: a mechanism for the worldwide dispersal of container breeding mosquitoes. J Am Mosq Control Assoc 3:494-501, 1987.
93. Madon MB, Mulla MS, Shaw MW, Kluh S, Hazelrigg JE. Introduction of Aedes albopictus (Skuse) in southern California and potential for its establishment. J Vector Ecol 27:149-154, 2002.
94. Sabatini A, Raineri V, Trovato G, Coluzzi M. Aedes albopictus in Italia e possible diffusione del la especienell' area mediterranea. Parassitologia 32:301-304, 1990.
95. Rezza G, y col. Infection with chikungunya virus in Italy: an outbreak in a temperate region. The Lancet 370:1840-1846, 2007.
96. Ravi V. Re-emergence of Chikungunya virus in India. Ind J Med Microb 24:83-84, 2006.
97. Yergolkar PN y col. Chikungunya outbreaks caused by African genotype, India. Emerg Infect Dis 12:1580-1583, 2006.
98. Failloux AB. Aedes albopictus is very efficient in transmitting the Chikungunya virus. The 5th European Mosquito Control Association Workshop, Turín (Italy). pp. 20-21; 2009.
99. La Ruche G y col. First two autochthonous dengue virus infections in metropolitan France, September 2010. Euro Surveill 15(39). Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19676
100. Delaunay P, Mathieu B, Marty P, Fauran P, Schaffner F. Historiquede l' installation d'Aedes albopictus dans les Alpes-Maritimes (France) de 2002 à 2005. Medecine tropicale 67:310-311, 2007.
101. European Center of Disease Control (ECDC). EWRS Message: ID: 20100924FR0001. 2010.Disponible en:
https://ewrs.ecdc.europa.eu/Pages/Secure/Messages/ViewMessage.aspx?id=20100924FR0001
102. Klobucar A, Merdic E, Benic N, Baklaic Z, Krcmar S. First record of Aedes albopictus in Croatia. J Am Mosq Control Assoc 22:147-148, 2006.
103. Schmidt-Chanasit J, Haditsch M,Schöneberg I, Günther S, Stark K, Frank C. Dengue virus infection in a traveller returning from Croatia to Germany. Euro Surveill 15(40), 2010. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19677
104. Gjenero-Margan I y col. Autochthonous dengue fever in Croatia, August-September 2010. Euro Surveill 16(9), 2010. Disponible en:
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19805
105. European Center of Disease Control (ECDC). Development of Aedes albopictus risk maps. 2009. Disponible en:
http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/0905_TER_Development_of_Aedes_Albopictus_Risk_Maps.pdf

Título español

Resumen

Palabras clave

Bibliografía

Artículo completo
(exclusivo a suscriptores)

Autoevaluación

Tema principal en SIIC Data Bases

Especialidades

English title

Abstract

Key words

Full text
(exclusivo a suscriptores)

Autor

Artículos

Correspondencia

Patrocinio y reconocimiento

Imprimir esta página

Clasificado en

Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:
Epidemiología
Infectología

Relacionadas:
Atención Primaria
Diagnóstico por Laboratorio
Educación Médica
Salud Pública

Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 11.76 páginas impresas en papel A4

Artículos seleccionados para su compra

Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.

Más relacionados

EFECTOS DE LA INFECCIÓN POR HELMINTOS INTESTINALES SOBRE LA SEROPOSITIVIDAD PARA TRYPANOSOMA CRUZI
Parasites & Vectors 17(1):1-15
Difundido en siicsalud: 4 oct 2024

FUNCIÓN HEPÁTICA, GRAVEDAD Y EVOLUCIÓN DEL DENGUE EN NIÑOS
Cureus
Difundido en siicsalud: 18 sep 2024

ua31618