Resumen
Las reacciones adversas a medicamentos (RAM) representan un importante problema clínico, especialmente en los pacientes ancianos hospitalizados. La edad se asocia con un aumento de la prevalencia de enfermedades crónicas y el consumo de fármacos durante períodos más prolongados. Sin embargo, la incidencia de RAM entre los diversos estudios es muy variable, ya que existen múltiples factores que influyen en su estimación. Nuestro estudio fue diseñado para determinar la incidencia de RAM en la población anciana y analizar los factores que influyen en su presentación. La incidencia de RAM en nuestro estudio fue del 9%. Las RAM se asociaron con el mayor número de medicamentos prescritos, la presencia de delirium y el tipo de unidad. Las RAM detectadas más frecuentemente fueron de tipo A, de gravedad moderada, causalidad probable y parcialmente evitables. En conclusión, existe una alta incidencia de RAM graves. Por ello, es necesario establecer medidas preventivas e implantar métodos para una detección fácil y temprana. En este sentido, la compatibilización de la medicación juega un papel importante.

Palabras clave
Reacciones adversas a medicamentos, anciano, hospitalización, polifarmacia, farmacoepidemiología

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-3.5 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Adverse drug reactions (ADRs) in hospitalized elderly patients is an important clinical problem. The purpose of this study has been to determine the incidence of ADRs in elderly inpatients, to analyze the factors involved in their presentation and to evaluate the ADRs detected. The incidence of ADRs in our study was close to 10%. ADRs were associated with use of medication, the presence of Delirium and the type of unit, and occurred most frequently in acute and long-term units. The ADRs detected were principally type A, of moderate severity, probably causality and partially avoidable.

Key words
Adverse drug reaction reporting systems, pharmacoepidemiology, hospitalization, geriatrics, polypharmacy adverse drug reaction, elderly