Resumen
Es sabido que las transferencias embrionarias traumáticas tienen un impacto negativo en las tasas de embarazo. En una publicación anterior habíamos reportado un embarazo y el nacimiento de un niño sano luego de la transferencia de un blastocisto desarrollado en un medio simple a partir de un embrión de 72 horas que había quedado retenido en el catéter durante una transferencia traumática. En esta oportunidad queremos transmitir nuevos resultados y conclusiones obtenidos con posterioridad al caso descrito en esa ocasión. Se hizo el seguimiento de embriones provenientes de un grupo heterogéneo de pacientes en un medio simple (P-1). Nuestros resultados demuestran que la transferencia de blastocistos cultivados en un medio simple (en nuestro caso, P-1) no mejora las tasas globales de embarazo ni de implantación. Se demostró que éstas son más altas cuando se emplean medios secuenciales. A pesar de ello estos datos indican que en casos particulares, laboratorios que no transfieren rutinariamente blastocistos y que por lo tanto no cuentan con medios secuenciales en forma permanente, pueden obtener blastocistos en medios simples y lograr con su transferencia tasas de embarazo e implantación aceptables.

Palabras clave
FIV, blastocistos, medio simple

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-3.12 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Traumatic embryo transfers impact negatively on pregnancy rates. We have previously reported a clinical pregnancy and the birth of a healthy baby by transferring a blastocyst developed in a standard medium (P-1) from a 72 hours embryo which had been retained on the catheter during a traumatic transfer. Now we are reporting new results and conclusions obtained after the clinical case reported in that opportunity. A retrospective study of the development of embryos in a standard medium (P-1) from a heterogeneous group of patients was carried out at our IVF center. We found that the transfer of blastocysts cultured in a single medium (in this case, P-1) does not improve the overall implantation and pregnancy rates. These rates are higher with the transfer of blastocysts produced by the use of sequential media. In spite of this, our results show that in certain cases, those laboratories0 which do not always have sequential media because they do not transfer blastocysts as a routine, can obtain blastocysts using single media and achieve acceptable implantation and pregnancy rates.

Key words
IVF, blastocyst, single media