Resumen
La fructosa es secretada por las vesículas seminales y las glándulas sexuales accesorias. Es el carbohidrato más abundante en el plasma seminal, provee más de la mitad de los carbohidratos consumidos por los espermatozoides y es esencial para la motilidad espermática. La fructosa seminal, a menudo, se mide en forma rutinaria en la evaluación de la función de las vesículas seminales y del factor masculino de infertilidad. El objetivo de este estudio prospectivo descriptivo fue determinar las concentraciones de fructosa en el plasma seminal proveniente de pacientes con azoospermia obstructiva y no obstructiva, y compararlas con las provenientes de pacientes con parámetros seminales normales. Se observó elevada mediana de la concentración de fructosa en el plasma seminal de los pacientes con azoospermia no obstructiva (3.22 mg/ml); en tanto, la de pacientes con azoospermia obstructiva (2.50 mg/ml) y la de controles normales (2.50 mg/ml) fueron significativamente menores (p < 0.0001 y p < 0.0002, respectivamente). Este es el primer informe sobre concentraciones seminales elevadas de fructosa en muestras de pacientes con azoospermia no obstructiva. Ello se debe a metabolismo de fructosa disminuido asociado con azoospermia o a producción aumentada de fructosa por las vesículas seminales.

Palabras clave
Azoospermia, fructosa, no obstructiva, infertilidad, plasma seminal, vesículas seminales, glándulas sexuales accesorias, espermatozoides, motilidad

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-5.27 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Fructose is secreted from the seminal vesicles and the accessory sex glands. It is the major carbohydrate found in seminal plasma, provides over half the spermatozoa carbohydrate consumption and appears essential for normal sperm motility. Seminal fructose is often routinely measured in the assessment of seminal vesicle function and male factor infertility. The objective of this prospective descriptive study was to measure fructose concentrations in seminal plasma from men with obstructive and non-obstructive azoospermia and to compare these with fructose concentrations in seminal plasma from men with normal semen parameters. A higher median fructose concentration was observed in seminal plasma from men with non-obstructive azoospermia (3.22 mg/ml) compared to that from men with obstructive azoospermia (2.30 mg/ml) (p < 0.0001) and to that from normal controls (2.50 mg/ml) (p < 0.0002). This is the first report of increased seminal plasma concentrations of fructose in samples from men with non-obstructive azoospermia. This is either due to a decreased fructose metabolism associated with the azoospermia or an increased fructose production from the seminal vesicles.

Key words
Azoospermia, fructosa, no obstructiva, infertilidad, plasma seminal, vesículas seminales, glándulas sexuales accesorias, espermatozoides, motilidad

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes