Resumen
Este artículo hace una revisión de un estudio que evaluó la relación entre la percepción de la enfermedad y el ensimismamiento en el rol de paciente disfuncional entre 25 pacientes con diagnóstico de esquizofrenia y 33 pacientes con diagnóstico de trastorno bipolar. Se encontró una fuerte relación entre estos dos elementos; sin embargo, la información cualitativa reveló que la percepción de la enfermedad no necesariamente causa disfunción. Los pacientes mantienen una imagen positiva de sí mismos mediante el uso de estrategias para reflexionar positivamente sobre la elaboración de su identidad como pacientes y para revalorizarse comparativamente con otros enfermos. El estudio indica que los médicos pueden promover esos procesos con el fin de fomentar el desarrollo de la percepción con una identidad del paciente positiva y funcional.

Palabras clave
Percepción, enfermedad mental, esquizofrenia, trastorno bipolar, identidad del paciente, estrategias

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-6.53 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
This paper reviews a study that examined the relationship between insight and engulfment in a dysfunctional patient role for 25 patients diagnosed with schizophrenia and 33 patients diagnosed with bipolar disorder. A strong relationship was found between these two constructs, however, qualitative data revealed that insight into illness does not necessarily lead to dysfunction. Patients maintain positive self-image by using strategies of reflecting positively on patient identity development and making self-enhancing comparisons with other patients. The study indicates that practitioners can build on such processes to foster insight with a positive, functional patient identity.

Key words
Insight, mental illness, schizophrenia, bipolar disorder, patient identity

Full text
(english)
para suscriptores/ assinantes