Resumen
Los coagulantes son eficientes dentro de intervalos particulares de pH, por esta razón es importante determinar el pH durante el tratamiento de las aguas por coagulación floculación, ya que afecta el tiempo para la formación de flóculos y las dosis requeridas. El objetivo de esta investigación es evaluar el efecto del pH de aguas con alta turbidez en la eficiencia del coagulante Opuntia ficus indica (desecado) durante la clarificación. Se utilizó agua sintética con valores de turbidez de 100, 150 y 200 UNT y se varió el pH a 5, 7.5 y 9 unidades. El coagulante O. ficus indica se preparó a concentración del 10% m/v, evaluándose las dosis de 50, 100, 150, 200 y 250 ppm. Se simularon las etapas de clarificación: coagulación, floculación, sedimentación y filtración, y se determinaron los parámetros pH, color y turbidez antes y después de cada tratamiento. La variación del pH a valores de 5, 7.5 y 9 unidades, en aguas con alta turbidez inicial (100, 150 y 200 UNT), no afectó la eficiencia del coagulante. Opuntia ficus indica desecado remueve más del 85% de turbidez, con dosis óptimas de 50 y 100 ppm. La turbidez residual se ubicó en el rango de 1 a 4 UNT después del tratamiento por filtración, cumpliendo con la normativa ambiental. El coagulante Opuntia ficus indica representa una alternativa a los coagulantes tradicionales y una opción ambientalmente amigable para aguas turbias con diferentes valores de pH que requieran clarificación.

Palabras clave
Opuntia ficus indica, coagulante, pH, aguas turbias, clarificación

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-5.5 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Coagulants are efficient within particular pH ranges, for this reason it is important to determine the pH during the treatment of the water by coagulation-flocculation, since it affects the time for the formation of floc and the required doses. The aim of this research is to evaluate the effect of pH of water with high turbidity on the efficacy of the coagulant Opuntia ficus indica (desiccated) during clarification. Synthetic water with turbidity values of 100, 150 and 200 NTU was used and the pH varied to 5, 7.5 and 9 units. The coagulant O. ficus indica was prepared at a concentration of 10% m/v, the doses of 50, 100, 150, 200 and 250 ppm being evaluated. The clarification steps were simulated: coagulation, flocculation, sedimentation and filtration, and pH, color and turbidity parameters were determined before and after each treatment. The pH variation at values of 5, 7.5 and 9 units, in waters with high initial turbidity (100, 150 and 200 NTU), did not affect the efficiency of the coagulant. Desiccated O. ficus indica removes more than 85% turbidity with optimal doses of 50 and 100 ppm. The residual turbidity was in the range of 1 to 4 NTU after filtration treatment, complying with environmental regulations. The coagulant Opuntia ficus indica represents an alternative to traditional coagulants and an environmentally friendly option for turbid waters with different pH values, requiring clarification.

Key words
Opuntia ficus indica, coagulant, pH, water with high turbidity, clarification