Expertos Invitados





AUMENTO DE LA INCIDENCIA DE CARCINOMA ORAL DE CELULAS ESCAMOSAS

(especial para SIIC © Derechos reservados)
La cantidad de casos de cáncer oral se ha incrementado en la última década y se esperan 15 millones de nuevos casos para el año 2020 a nivel mundial. En México, el carcinoma oral de células escamosas es el tipo de neoplasia maligna más frecuente, ya que su incidencia representa entre el 1% y el 5% del total de las neoplasias malignas.
delafuentehernandez9.jpg Autor:
Javier De la fuente-hernàndez
Columnista Experto de SIIC

Institución:
Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Leòn, UNAM

Artículos publicados por Javier De la fuente-hernàndez 		Artículo comentado
María May
Médica especialista en anatomía patológica, Miembro del Instituto de Investigaciones Farmacológicas de la Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Coautores
Paulina Muñoz-Mújica* Clara Estefania Patrón-Bolaños* María de los Ángeles Ramírez-Trujillo* Héctor José Rojas-Mercado** Laura Susana Acosta-Torres*** 
Odontologo, UNAM, Leòn, México*
Odontologo, Universidad de Carabobo, Naguanagua, Venezuela**
Odontologo, UNAM, León, México***
Recepción del artículo
3 de Marzo, 2014 		Aprobación
15 de Mayo, 2014
Primera edición
19 de Junio, 2014 		Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021

AUMENTO DE LA INCIDENCIA DE CARCINOMA ORAL DE CELULAS ESCAMOSAS

Resumen
La cantidad de casos de cáncer se ha incrementado en la última década y se esperan 15 millones de nuevos casos para el año 2020 a nivel mundial. En México, el carcinoma oral de células escamosas es el tipo de neoplasia maligna más frecuente, ya que su incidencia representa entre el 1% y el 5% del total de las neoplasias malignas, por lo cual es de suma importancia tener conocimiento de los factores predisponentes, estilo de vida, hábitos y enfermedades sistémicas asociadas con esta patología. La realización de la historia clínica completa juega un papel importante para el diagnóstico oportuno de un paciente con alto riesgo de padecer la enfermedad. En México, la falta de información actual sobre los factores de riesgo, técnicas de diagnóstico oportuno y la poca concientización de la población sobre las medidas preventivas del carcinoma oral de células escamosas generan un reto para los profesionales de salud al tratar de reducir la incidencia de esta neoplasia. Es por esto que el presente artículo brindará un panorama situacional sobre la etiología del carcinoma de células escamosas, la prevalencia e incidencia en la población mexicana, poniendo énfasis en las medidas preventivas y en las técnicas de exploración para el diagnóstico oportuno.

Palabras clave
medidas preventivas, carcinoma oral de células escamosas, sinergia tabaco-alcohol, estilo de vida, diagnóstico oportuno


Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-7.59 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Increased incidence of oral squamous cell carcinoma

Abstract
The number of cases of oral cancer has increased in the past decade and 15 million new cases are expected by 2020 worldwide. In Mexico, oral squamous cell carcinoma is the most common malignancy type and its incidence is between 1% and 5% of total cancers, so it is very important to be aware of predisposing factors, lifestyle, habits and associated systemic diseases that affect the presence of this pathology. The complete medical history has an important role in early diagnosis of high risk patients. In Mexico the lack of updated information on risk factors, early diagnosis techniques and the little awareness of the population on preventive measures generate a big challenge in health professionals, trying to decrease the incidence of this neoplasm. The present article will provide updated concepts of the etiology of oral squamous cell carcinoma, the prevalence and incidence in Mexico, focusing on preventive measures and proper examination techniques for early diagnosis.

Key words
oral squamous cell carcinoma, preventive measures, tobacco-alcohol synergy, lifestyle, early diagnosis

Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Anatomía Patológica, Oncología
Relacionadas: Atención Primaria, Cirugía, Epidemiología, Odontología



Comprar este artículo
Extensión: 7.59 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Laura Susana Acosta-Torres, 36969, Blvd. UNAM 2011, Leòn, México
Bibliografía del artículo
1. Suárez Roa ML, Asbún Bojali J, Ruiz Godoz LM, Meneses García AA. Immunoexpression of matrix metalloproteinases and their inhibitors in different areas of oral squamous cell carcinoma. Aust Dent J 57:300-307, 2012.
2. Hernández Guerrero JC, Jacinto Alemán LF, Jiménez Farfán MD, Macario Hernández A, Hernández Flores F, Alcántara Vázquez A. Prevalence trends of oral squamous cell carcinoma. Mexico City's General Hospital experience. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 18:E306-11,, 2103.
3. Caribé Gomes F, Chimenos Küstner E, López López J, Finestres Zubeldia F, Guix Melcior B. Manejo odontológico de las complicaciones de la radioterapia y quimioterapia en el cáncer oral. Med Oral 8:178-87, 2003.
4. Barnes L, Evenson JW, Reichart P. World Health Organization classification of tumours. Pathology and Genetics of Head and Neck tumours. Lyon: IARC Press; 2005.
5. Meza García G, Muñoz Ibarra JJ, Páez Valencia C, Cruz Legorreta B, Aldape Barrios B. Carcinoma de células escamosas de cavidad bucal en un centro de tercer nivel de atención social en la ciudad de México. Experiencia de cinco años. Av Odontoestomatol 25:19-28, 2009.
6. Medina-Solis CE, Maupóme G, Avila Burgos L, Pérez Núñez R, Pelcastre Villafuente B, Pontigio Loyola AP. Políticas de salud bucal en México: Disminuir las principales enfermedades. Una descripción. Rev Biomed 17:269-286, 2006.
7. Secretaría de Salud. Centro nacional de programas preventivos y control de enfermedades. Programa de acción específico salud bucal 2007-2012.
8. Carrillo Rivera J, Simón Naci E, Gil Romero MG, Rodríguez Flores MR. Cáncer oral en México. Revisión bibliográ?ca y presentación de caso clínico. AMCB 7:104-108, 2011.
9. Gallegos Hernández JF. El cáncer de cabeza y cuello. Factores de riesgo y prevención. Cir Ciruj 74:287-293, 2006.
10. Globocan. Cancer Incidence and Mortality Worldwide in 2008, IARC, WHO, como: http://globocan.iarc.fr/.
11. Betancourt M. C.C.-RHM-01, Mortalidad y morbilidad. Compendio de Cáncer 2001. Registro Histopatológico de Neoplasias Malignas. Secretaría de Salud.
12. Anaya Saavedra G, Ramírez Amador V, Irigoyen Camacho ME, Zimbrón Romero A, Zepeda Zepeda MA. Oral and pharyngeal cancer mortality rates in Mexico, 1979-2003. J Oral Pathol Med 37:11-7, 2008.
13. Maya IA. Perfiles demográficos y exposición a factores de riesgo para cáncer oral en pacientes que acuden a la clínica de patología y medicina bucal de la DEPeI, UNAM. México, DF: s.n, 2012. Presentada en la Universidad Nacional Autónoma de México UNAM, para obtención del grado de Maestría en Ciencias.
14. Massano J, Regateiro FS, Januario G, Ferreira A. Oral squamous cell carcinoma: review of prognostic and predictive factors. Oral Surg Oral Med Oral Patho Oral Radiol Endod 103:67-76, 2006.
15. Scully C, Bagan J. Oral squamous cell carcinoma: overview of current understanding of aetiopathogenesis and clinical implications. Oral Dis 15:388-99, 2009.
16. Brennan M, Migliorati CA, Lockhart PB, Wray D, Al-Hashimi I, Axéll T, Bruce AJ, y col. Management of oral epithelial displasia: a review. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 103:e1-12, 2007.
17. Maserejian NN, Giovannucci E, Rosner B, Joshupura K. Prospective study of vitamins C, E and A and carotenoids and risk of oral premalignant lesions in men. Int J Cancer 120:970-7, 2007.
18. Axell T, Pindborg JJ, Smith CJ, Van der Waal I. Oral white lesion with special refence to precancerous and tobacco-related lesions: conclusions of an international symposium held in Uppsala, Sweden, May 18-21 1994. J Oral Pathol Med 25:49-54, 1996.
19. Nappier SS, Speight P. Natural history of potentially malignant oral lesions and condition: an overview of the literature. J Oral Pathol Med 37:1-10, 2008.
20. McAlinden RL, Maxwell P, Napier S y col. Bcl-2 expression in sequential biopsies of potentially malignant oral mucosal lesions assessed by immunocytochemistry. Oral Dis 6:318-26, 2000.
21. Contreras-Vidarreu EG. Retinoides: su aplicación en las lesiones precancerosas y el cáncer oral. Medicina Oral 6:114-23, 2001.
22. Amagasa T, Yamashiro M, Uzawa N. Oral premalignant lesions: from a clinical perspective. Int J Clin Oncol 16:5-14, 2011.
23. Barros SP, Offenbacher S. Epigenetics: connecting environment and genotype to phenothype and disease. J Dent Res 88:400-8, 2009.
24. Tanaka T, Tanaka M, Tanaka T. Oral carcinogenesis and oral cancer chemoprevention: a review. Pathol Res Int 2011:431246, 2011.
25. Saiz Rodríguez A. Bases moleculares del cáncer oral. Med Oral 6:342-9, 2001.
26. Jané Salas E, Chimenos Küstner E, López López J, Roselló Llabrés X. Importancia de la dieta en la prevención del cáncer oral. Med Oral 8:260-8, 2003.
27. Dixon K, Kopras E. Genetic alterations and DNA repair in human carcinogénesis. Semin Cancer Biol 14:441-8, 2004.
28. Loeb KR, Loeb LA. Significance of multiple mutations in cancer. Carcinogenesis 21:379-85, 2000.
29. Lodi G, Porter S. Management of potentially malignant disorders: evidence and critique. J Oral Pathol Med 37:63-9, 2008.
30. Tanivama Y, Takeuchi S, Kuroda Y. Genetic polymorphisms and oral cancer. J UOEH 32:221-36, 2010.
31. Hashibe M, Brennan P, Chuang SC y col. Interaction between tobacco and alcohol use and the risk ofhead and neck cancer: pooledanalysis in the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 18:541-50, 2009.
32. García Rivera ME, Nachón García FJ, Hernández Parra TG, Hernández Lira G. Tabaquismo y cáncer bucal: una revisión teórica. Rev Med UV 10:31-37, 2010.
33. Frías Mendívil M, Zeichner Gancz I, Súchil Bernal L, Ochoa Carrillo FJ. Epidemiología descriptiva del cáncer de cavidad bucal en el Instituto Nacional de Cancerología (1985-1992). Rev Inst Nal Cancerol Méx 43:80-85, 1997.
34. Rastogi T, Devesa S, Mangtani P, Mathew A, Cooper N, Kao R, et al. Cancer incidence rates among South Asians in four geographic regions: India, Singapore, UK and US. Int J Epidemiol 37:147-60, 2008.
35. Gaitán Cepeda LA, Peniche Becerra AG, Quezada Rivera D. Trends in frequency and prevalence of oral cancer and oral squamous cell carcinoma in Mexicans. A 20 years retrospective study. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 16(1):e1-5, 2011.
36. Gaitán Cepeda LA, Calderón Boni L, Martínez González M, Zamudio Gómez MA, Donahué Cornejo A, Villegas Ham J, et al. Alcohol drinking patterns in dental students. Salud Pública Méx 46:282-3, 2004.
37. Rasmussen Cruz B, Hidalgo San Martín A, Nuño Gutiérrez BL, Hidalgo Rasmussen C. Tobacco consumption and motives for use in Mexican university students. Adolescence 41:355-68, 2006.
38. Thrasher JF, Bentley ME. The meanings and context of smoking among Mexican university students. Public Health Rep 121:578-85, 2006.
39. Panorama Epidemiológico del Consumo de Tabaco. Encuesta Nacional de adicciones, 2011.
40. MacFarlane GJ, Zheng T, Marshall JR, y col. Alcohol, tobacco, diet and the risk of oral cancer: a pooled analysis of three case-control studies. Eur J Cancer B Oral Oncol 31:181-187, 1995.
41. Hindle I, Downer MC, Moles DR, y col. Is alcohol responsible for more intra-oral cancer? Oral Oncol 36:328-33, 2000.
42. Maier H, Sennewald E, Heller GF y col. Chronic alcohol consumption- the key risk factor for pharyngeal cancer. Otolaryngol Head Neck Surg 110:168-173, 1994.
43. Morse DE, Psoter WJ, Cleveland y col. Smoking and drinking in relation to oral cancer and oral epithelial dysplasia. Cancer Causes Control 18:919-929, 2007.
44. Varela CP, Romero MA, Varela CA, y col. Risk of oral cancer attributable to alcohol and tobacco consumption in the Burela Health Zone (Lugo). RCOE 12:177-181, 2007.
45. Li L, Psoter WJ, Buxó CJ, Elias A, Cuadrado L, Morse DE. Smoking and drinking in relation to oral potentially malignant disorders in Puerto Rico: a case-control study. BMC Cancer 29;11:324, 2011.
46. Panorama Epidemiológico del Consumo de Alcohol. Encuesta Nacional de adicciones, 2011.
47. Carcinoma de células escamosas de la cavidad bucal, asociado a coinfección por virus del papiloma humano / tesis que para obtener el título de Licenciado en Cirujano Dentista, presenta Anallely Ortiz Carrasco; asesor Francisco Germán Villanueva Sánchez Ortiz Carrasco, Anallely, 2013; SN.
48. Anaya Saavedra G, Ramírez Amador V, Irigoyen Camacho ME, García Cuellar CM, Guido Jiménez M, Méndez Martínez R, et al. High association of human papillomavirus infection with oral cancer: a case-control study. Arch Med Res 39:189-97, 2008.
49. García Cuellar CM, González Ramírez I, Granados García M. VPH y los carcinomas de cavidad bucal y bucofaringe. Cancerología 4:181-191, 2009.
50. Martín Hernán F, Sánchez Hernández JG, Cano J, Campo J, Del Romero J. Oral cancer, HPV infection and evidence of sexual transmission. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 18(3):e439-44, 2013.
51. Rautava J, Syrjänen S. Biology of human papillomavirus infections in head and neck carcinogenesis. Head Neck Pathol 6(Suppl 1):S3-15, 2012.
52.Dahlstrom KR, Little JA, Zafereo ME, Lung M, Wei Q, Sturgis EM. Squamous cell carcinoma of the head and neck in never smoker- never drinkers: a descriptive epidemiologic study. Head Neck 30:75-84, 2008.
53. Balderas Loaeza A, Anaya Saavedra G, Ramírez Amador VA y cols. Human papillomavirus-16 DNA methylation patterns support a causal association of the virus with oral squamous cell carcinomas. Int J Cancer 120:2165-2169, 2007.
54. Leyva Huerta E, Ledesma Montes C, Rojo Botello RE, Vega Memije E. P53 and bcl-2 immunoexpression in patients with oral lichen planus and oral squamous cell carcinoma. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 17(5):e745-50, 2012.
55.Maier H, Sennewald E, Heller GF y col. Chronic alcohol consumption- the key risk factor for pharyngeal cancer. Otolaryngol Head Neck Surg 110:168-173, 1994.
56. Leyva Huerta E, Ledesma Montes C. Rojo Botello RE, Vega Memije E. P53 and bcl-2 immunoexpression in patients with oral lichen planus and oral squamous cell carcinoma. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 17(5):e745-50, 2012.
57. Gallegos Hernández J. Lesiones preneoplásicas de la cavidad bucal: detección y diagnóstico oportuno. Cir Ciruj 76:197-198, 2008.
58. Hertrampf K, Hans-Jürgen W, Koller M, Grund S, Wiltfang J. Early detection of oral cancer: Dentists' opinions and practices before and after educational interventions in Northern-Germany, Journal of Cranio-Maxillo-Facial Surgery 2013. doi.org/10.1016/j.jcms.2013.01.019.
59. Secretaria de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-013-SSA2-2006, Para la prevención y control de enfermedades bucales. Diario oficial, Miércoles 8 de octubre de 2008.
60. Secretaría de Salud. Diagnóstico y Tratamiento del cáncer epidermoide de la cavidad oral en pacientes mayores de 18 años. México; 2010.
61. Gallegos Hernández J. Factores de riesgo en cáncer de cavidad oral (lengua). AAPAUNAM Academia, Ciencia y Cultura 92-99, 2011.
62. Rocha Buelvas A. Cáncer oral: el papel del odontólogo en la detección temprana y control. Rev Fac Odontol Univ Antioq 21:112-121, 2009.
63. Gallegos Hernández J. Factores que impactan en el pronóstico de los pacientes con carcinoma epidermoide de la cavidad oral. GAMO 9:110-116, 2010.
64. Instituto Mexicano del Seguro Social. Dirección de Prestaciones Médicas. Guía de práctica clínica. Diagnóstico y Tratamiento del Cáncer Epidermoide de Cavidad Oral en pacientes mayores de 18 años. Catálogo maestro de guías de práctica clínica: IMSS-323-10, 2010.
65. Secretaría de Salud. Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud. Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de las Enfermedades. Resultados del Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Patologías Bucales SIVEPAB, 2011.
66. Manual de Contenidos Educativos en Salud Bucal. Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades, 2009.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618

Copyright siicsalud © 1997-2024 ISSN siicsalud: 1667-9008