Os resultados cirúrgicos obtidos com a técnica convencional a céu aberto são considerados superiores aos obtidos com a técnica endoscópica biportal.
A grande dificuldade técnica de realização da descompressão endoscópica do túnel do carpo é a identificação do limite distal do ligamento transverso do carpo, visto que demarcação deste limite é mal definida anatomicamente.
As técnicas endoscópicas monoportal e biportal apresentam os mesmos resultados cirúrgicos e o mesmo risco de complicações.
O local ideal de inserção do endoscópio deve ser em uma posição imediatamente radial ao tendão do músculo palmar longo.
As lesões vasculares ou nervosas associadas à cirurgia endoscópica são mais frequentemente relacionadas à manipulação da porção proximal do ligamento transverso do carpo.

La respuesta correcta se infiere al leer atentamente el trabajo:

DESCOMPRESSÃO ENDOSCÓPICA DO TÚNEL DO CARPO

Programa SIIC  de Eduación Médica Contínua (PEMC-SIIC)