El casco siempre debe ser removido.
El casco nunca debe ser removido.
El casco debe ser removido sólo en ciertas circunstancias.
Ninguna es correcta.

La respuesta correcta se infiere al leer atentamente el trabajo:

LA INMOVILIZACION CERVICAL EN EL ATLETA LESIONADO ES ESENCIAL PARA PREVENIR...

Programa SIIC  de Eduación Médica Contínua (PEMC-SIIC)