Resumen
Introducción: La ecocardiografía transesofágica intraoperatoria (ETE) es un monitor hemodinámico semiinvasivo que visualiza en forma directa el corazón y los grandes vasos, lo que permite realizar diagnósticos anatómicos y funcionales del estado cardiovascular. Objetivo: Presentar los resultados del uso de ETE realizada por anestesiólogos. Material y métodos: Se estudiaron con ETE pacientes complejos sometidos a cirugía cardíaca y no cardíaca. Al finalizar su monitorización se clasificó cada caso en uno de cuatro grupos; en el grupo 1 se consideró el uso de ETE útil para el manejo del volumen intraoperatorio; en el grupo 2 se estimó que la ETE fue útil para el manejo de drogas inotrópicas; en el 3 se consideró que la ETE permitió realizar nuevos diagnósticos, y en el grupo 4 la ETE sustituyó el catéter de arteria pulmonar. Resultados: Se estudiaron 523 pacientes adultos. La distribución por grupos fue: en el grupo 1, 162 (31%), en el 2, 115 pacientes (22%); grupo 3, 109 casos (21%), y en el 4, 137 (26%). Conclusión: La ETE intraoperatoria fue una herramienta de mucha utilidad, ya que permitió un manejo integrado y fisiológico del estado hemodinámico.

Palabras clave
ecocardiografía transesofágica intraoperatoria, monitorización, hemodinamia

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-5.71 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Background: Intraoperative transesophageal echocardiography (TEE) is a non invasive hemodynamic monitor that enables exact and direct assessment of the heart, valves, volume, pressures and cardiac velocities. Objective: Evaluation of the utility of intraoperative TEE performed by anesthesiologists. Material and methods: Cardiac and noncardiac surgery patients were studied. When monitoring finished, each patient was classified in one of four groups. Group 1 = optimizing intracardiac volumes with TEE, group 2 = TEE useful for drug therapy, group 3 = new diagnosis and group 4 = TEE used as a substitute of a pulmonary catheter. Results: 523 adults were studied. Group distribution was in group 1 = 162 (31%), group 2, 115 patients (22%), group 3, 109 cases (21%) and group 4, 137 (26%). Conclusion: Hemodynamic assessment and physiologic management with intraoperative TEE is useful as it permits to study volumes, pressures and miocardic global function.

Key words
intraoperative transesophageal echocardiography, monitoring, hemodynamic