Resumen
Objetivo: Identificar el estado nutricional a partir de la caracterización antropométrica en las mujeres gestantes que participan del programa de atención integral a la primera infancia, modalidad familiar, en el municipio de Popayán, Colombia. Materiales y métodos: Estudio de corte transversal con 60 gestantes del Programa de Atención Integral de Primera Infancia; se consultó la historia clínica de la población para determinar las características sociodemográficas y antropométricas. Para identificar factores protectores y de riesgo en el embarazo, se empleó la ficha de caracterización sociofamiliar del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Para establecer las prevalencias de inseguridad alimentaria en el hogar (INSAH) se utilizó la escala ELCSA, adaptada y validada para Colombia. Se realizaron análisis estadísticos de asociación con la prueba de chi al cuadrado y ANOVA. Resultados: El IMC pregestacional entre las gestantes se encontró en rangos normales, el índice de masa corporal (IMC) promedio de las mujeres durante el primer trimestre de gestación no tuvo mayor variación, permaneciendo dentro de los rangos normales; sin embargo, durante el segundo y el tercer trimestre la mayoría de las gestantes se encontraban con sobrepeso. En los hogares donde se halló mayor probabilidad de inseguridad alimentaria fue común que las gestantes tuvieran estudios primarios, se dedicaran a las labores del hogar y provinieran de estratos bajos con ingresos mensuales de un salario mínimo. Conclusión: La INSAH se asoció de forma significativa con el IMC de la gestante, especialmente en el primer trimestre de gestación. También se asoció de forma significativa con las variaciones de peso por mes, en especial en el último trimestre, encontrando medias por encima de 1 kilogramo por mes.

Palabras clave
seguridad alimentaria, estado nutricional, embarazo, antropometría, atención integrada a las enfermedades prevalentes de la infa

Artículo completo
(castellano)
Extensión:  +/-6.62 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Objective: To identify nutritional status based on anthropometric characterization in pregnant women, who participate in the program of comprehensive family modality care for early childhood in the municipality of Popayán, Colombia. Materials and methods: A cross-sectional study in 60 pregnant women; the clinical history of the population was consulted to determine the sociodemographic and anthropometric characteristics. To identify protective and risk factors in pregnancy, the socio-family characterization sheet of the Colombian Family Welfare Institute was used. The ELCSA scale, adapted and validated for Colombia, was used to establish the prevalence of household food insecurity (INSAH). Statistical analyses of association with the Chi-square test and ANOVA were performed. Results: The pregestational BMI among pregnant women was in normal ranges, the average BMI of women during the first trimester of pregnancy did not have greater variation staying under normal ranges, however, during the second and third trimesters, most of the pregnant women were overweight. In the households where the highest probability of food insecurity was found, pregnant women had primary level studies, dedicated to household chores, came from low strata and their monthly income was of a minimum wage. Conclusion: INSAH was significantly associated with the BMI of pregnant women, especially in the first trimester of pregnancy. It was also significantly associated with changes in weight per month, especially in the last quarter, where an increase of more than 1 kilo per month was found.

Key words
food security, nutritional status, pregnancy, anthropometry, integrated management of childhood illness